Ice Queen

(Ledová královna)

Když listy opadnou
a nebe zešedne,
noc setrvale obkličuje den,
slavík zapěje svou píseň na rozloučenou.

Na chladných křídlech přichází,
raději se přesunuj
do tepla, po němž budeš toužit.
No tak, jen to ciť,
nevidíš to?
Raději tomu věř.

Když pojímá okolí,
tvé srdce zkamení.
přichází v noci, když jsi sám.
A když zašeptá,
bude ti v žilách tuhnout krev.
Raději se schovej, než tě najde.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty ruiny našeho světa.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty ruiny našeho světa.

Přikrývá zemi úchvatnou pokrývkou.
Slunce se probouzí a nechává ji roztát.
Svět nyní otevírá své oči a zří
rozbřesk nového dne.

Na chladných křídlech přichází,
raději se přesunuj
do tepla, po němž budeš toužit.
No tak, jen to ciť,
nevidíš to?
Raději tomu věř.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty ruiny našeho světa.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty ruiny našeho světa.

překlad: dejv